下鴨神社。糺の森の光の祭 Light Festival in Tadasu no Mori at Shimogamo Shrine

◍下鴨神社。糺の森の光の祭

一直以來，藝術團隊「teamLab/チームラボ」致力於帶給大家創新的藝術體驗。這次teamLab和世界遺產"下鴨神社/しもがもじんじゃ"合作展演的"下鴨神社 糺の森の光の祭"，讓我們在仲夏夜裡體驗了夢境般地視覺、觸覺、聽覺饗宴。

"teamLab" is a group of Japanese artists to create an extraordinary body of artistic work. 8/17-9/2 they collaborate with Shimogamo shrine, hold the "Light Festival in Tadasu no Mori at Shimogamo Shrine", bring us an fantastic experience of visual, tactile & auditory in summer night.

https://www.teamlab.art/e/shimogamo-lightfestival2018

 9月2日まで下鴨神社の糺の森ではチームラボによる、デジタルアートプロジェクトが行われています。

—

◍人和作品的相互呼應

 "teamLab"團隊讓"糺の森"不停變換繽紛的色彩，像是漫步在彩色森林，背景音樂營造出奇幻的氛圍。參觀者可以近距離和作品互動，並成為作品的一部分。

People take a stroll in the colorful tadasunomori forest and be a part of the artistic work.



  「自然が自然のままアートになる」というコンセプトのもと、綺麗で幻想的な夏の夜を楽しめますよ！

 —

◍活動資訊

○活動期間：8/17-9/2
○活動時間：6:30pm – 10:00pm (9:30pm 最終入場)
○門票：平日1,000円 /六日1,200円 ，國小以下孩童免費入場。 官網、現場販售。
○糺の森(ただすのもり)南側入場

○8/17-9/2
○6:30pm-10:00pm(Last Entry 9:30pm)
○Fee/Mon – Fri JPY 1,000 / Sat – Sun JPY 1,200, Elementary school students and younger are free. Ticket can be purchased at door during exhibition period.
○Tip:Entrance is on the south side of Tadasu no Mori.

—

◍從ESK出發!! 交通建議

○京都市公車／步行8分鐘至[西大路四条]公車站搭乘#205→[新葵橋]站下車，可直達會場。

京都公車地圖電子檔

○Kyoto City Bus／walk to [Nishioji Shij] bus stop for 8 minutes, take #205 city bus, get off at [Shin Aoibashi], arrive Shimogamo shrine directly.

Kyoto City Bus Map

—

下鴨神社。糺の森の光の祭活動官網(日文版)

Light Festival in Tadasu no Mori at Shimogamo Shrine website